Feuilletage...

Se hâter de terminer les ouvrages empruntés pour les vacances avant de commencer ceux trouvés au pied du sapin...

 Orgueil et préjugés et zombies, de Jane Austen revu par Seth Graham-Smith. Où tous les codes sociaux du roman sont transposés à la sauce revenants. Tu jubiles à mesure que scènes se succèdent, tellement prévisibles et pourtant si différentes de l'original. Juste excellent. Hélas, ses autres ouvrages ne sont pas à la médiathèque.

 Deux amantes au Caméléon, de Francine Prose. J'étais ravie qu'un nouveau roman d'elle soit traduit, mais j'ai été (légèrement) déçue par celui-ci. Personnages et situations se veulent toujours noirs à l'extrême, mais je n'ai pas accroché. Peut-être parce que j'en attendais trop, l'intrigue se passant dans le Paris artistique de l'entre-deux guerre... 

 Sumerki, de Dmitry Glukhovski. Polar ésotérique traduit du russe et mettant en scène un traducteur confronté à un manuscrit Maya. Tellement bien goupillé, que tu ne vois pas la fin venir.

Ouf ! Avec un tel début, 2016 promet d'être de qualité, côté lectures !